من نحن
الدعوة للكرامة والشمول
تعد PANPPD منظمة قارية مكرسة للدفاع عن حقوق وكرامة وشمول الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والاجتماعية في جميع أنحاء أفريقيا. نوحد المنظمات وأصحاب المصلحة لمعالجة الوصمة والتمييز والتهميش.
يشمل عملنا مبادرات المناصرة، وبناء القدرات، وتطوير السياسات، والتغيير المنهجي التي تعزز الحوكمة والأطر المؤسسية عبر الدول الأفريقية.
لا شيء عنا بدوننا
مبدأنا التوجيهي لضمان قيادة الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية الاجتماعية جهودنا المناصرة.
50+
المنظمات الشريكة
20+
الدول الأفريقية
1M+
حياة متأثرة
تعيد الأقسام أدناه وصفًا منشورًا للشبكة. وهي ليست بيانًا جديدًا أصدرته PANPPD لهذا الموقع.
كيف بدأت الشبكة
تشير النصوص المنشورة إلى أن الشبكة أُنشئت عام 2005 في كمبالا بأوغندا باسم Pan African Network of Users and Survivors of Psychiatry (PANUSP). ويصف سجل لإعلان كيب تاون الشبكة بأنها صوت جماعي لتعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والاجتماعية في القارة الأفريقية وحماية كرامتهم. ويقول ذلك السجل إن المؤتمر الثاني عُقد في كيب تاون عام 2011 وإن الإعلان صدر هناك. ويذكر اتحاد الجمعيات الدولية سنة التأسيس نفسها ومكانه لـ Pan African Network of People with Psychosocial Disabilities.
الغرض في الملفات العامة
يصف ملف المنتدى الأفريقي للإعاقة، وبيان عام سابق لأهداف الشبكة، مجلس الأمناء المسجّل لـ Pan African Network of People with Psychosocial Disabilities بأنه منظمة قارية. وتقول هذه النصوص إنها أُنشئت لتمثيل الصوت المشروع للأشخاص الذين يعيشون مع إعاقات نفسية واجتماعية في أفريقيا، ولزيادة التضامن القاري بين المنظمات التي تعزز حقوقهم وتحميها.
الأهداف في تلك الملفات
تعرض النصوص العامة نفسها هذه الأهداف:
- ضمان أن تعمل المنظمات الأعضاء على تحسين نوعية حياة الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والاجتماعية في أفريقيا حتى يستعيدوا كرامتهم ويحصلوا على المساواة في الحقوق والفرص.
- العمل كآلية مناصرة مكرسة للعدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان والتمكين والتنمية الاجتماعية والمشاركة والإدماج الكاملين لجميع الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والاجتماعية في أفريقيا.
- تشجيع إنشاء منظمات وطنية ودعم عملها وعمل المنظمات الأعضاء القائمة.
- بناء علاقات مع منظمات المجتمع المدني الأخرى والمنظمات الحكومية الدولية والهيئات الإقليمية والحكومات والمؤسسات والأفراد ذوي الصلة من أجل رسالتها.
- أن تكون منتدى وشبكة أفريقيين لتبادل المعرفة ورفع الوعي وتشجيع البحث بشأن الإعاقة النفسية والاجتماعية.
من إعلان كيب تاون، 16 تشرين الأول/أكتوبر 2011
نحن أشخاص أولاً. لدينا طاقات وقدرات ومواهب، ويمكن لكل واحد منا أن يقدّم إسهامًا كبيرًا للعالم. لا يستطيع أحد أن يتحدث باسمنا. نريد أن نتحدث نحن بأنفسنا.
ترجمة لمقتطف قصير من إعلان كيب تاون الصادر عن Pan African Network of People with Psychosocial Disabilities، وكانت تُعرف حينها باسم PANUSP. نُشر النص الإنجليزي في Disability and the Global South عام 2014 بموجب رخصة المشاع الإبداعي النسب 3.0.
ما يسجّله دليل عام
تقول الحولية المفتوحة لاتحاد الجمعيات الدولية إن الشبكة تهدف إلى تمثيل الأشخاص الذين يعيشون مع إعاقات نفسية واجتماعية في أفريقيا وإلى زيادة التضامن القاري بين المنظمات التي تعزز حقوقهم وتحميها. ويذكر ذلك الدليل صلات مع اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب، والاتحاد الأفريقي، ولجنة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، والأمم المتحدة، ومنظمة الصحة العالمية، كما يذكر العضوية في تحالف أفريقيا للإعاقة. تتعامل هذه الصفحة مع تلك البطاقة بوصفها قيدًا في دليل، لا بوصفها إعلان شراكة حاليًا من PANPPD.